[Rita can't help herself; she reaches forward to wrap her arms around Hayate, closing her eyes to not tear up, and trying to smile all the while.] Yeah. It'll be all right. We'll make sure of it.

[After a moment, she opens her eyes again and notices the calendar. If she remembered Hayate's mention of the date correctly, that's not far off...] Your birthday's coming up soon?